Prononciation du ayin (ע)
Le ayin se prononce en resserrant bas dans la gorge, mais pas aussi profondément que alef [ʔ] ou he [h].
| Exemple | Description phonétique | API | Script | Transcription (SBL) |
|---|---|---|---|---|
| ∅ | Consonne fricative pharyngale voisée | [ʕ] | ע | ʿ |
Exemples de mots
רָקִ֖יעַ
[ʀ̟ɔːˈq̟iːjaʕ]
עֹשֶֽׂה
[ʕoːˈsεː]
וַיַּ֣עַשׂ
[vaɟɟaːʕas]
עַל־פְּנֵ֣י
[ʕal pʰaˈneː]
Bibliographie
KHAN, Geoffrey. The Tiberian Pronunciation Tradition of Biblical Hebrew. Cambridge : Open Book Publishers, 2020.